Wörterbuch Deutsch | Aramäisch | Englisch
ĉ
ğ
ĥ
ŝ
ț
đ
ç
ܟܝ
ܛܚ
ܙܘ
ܗܕ
ܓܒ
ܐ
ܬܫ
ܪܩ
ܨܦ
ܥܣ
ܢܡ
ܠ
ܰܳ
ܶܺ
ܽܬ̣
ܦ̣ܓ̣
ܟ݂̈
̱݂
Aussprache
ğ: | stimmthafter Reibelaut, wie deutsches (R) - darğo Treppe |
ĉ: | stimmthafter Reibelaut, wird ganz tief in der Kehle gesprochen - ĉeso Ziege |
đ: | stimmthafter Reibelaut, wie im englischen das (TH) this - iđo Hand |
ĥ: | stimmloser Reibelaut, Kehlaut (starkes h) - ĥaylo Kraft |
ț: | Zungengaumenlaut, empathisches (t) - țayossto Flugzeug |
kh: | stimmloser Reibelaut, wie schweizerisches (CH) - bakhyo Weinen |
Du
ܐܰܢ̱ܬ
[at]
Du bist der einzige für mich
ܠܚܽܘܕ ܐܰܢ̱ܬ ܐܺܝܬ݂ܰܝܟ ܠܺܝ
[lĥud at iythayk li]
Du bist die Liebe meines Lebens
ܐܰܢ̱ܬ ܐܺܝܬ݂ܰܝܟ ܚܽܘܒܳܐ ܕܚܰܝܰܝ
[at ithayk ĥubo d'ĥayay]
Du bist schön
ܫܰܦܺܝܪܳܐ ܐܰܢ̱ܬ
[shafiro at]
Du bist schön
ܫܰܦܺܝܪܬܳܐ ܐܰܢ̱ܬܝ̱
[shafirto at]
Du bist am schreiben
ܐܰܢ̱ܬ ܟܳܬ݂ܶܒ ܐܰܢ̱ܬ
[at kotheb at]
Du bist am schreiben
ܐܰܢ̱ܬܝ̱ ܟܳܬ݂ܒܳܐ ܐܰܢ̱ܬܝ̱
[at kothbo at]
dunkel
ܚܶܫܽܘܟ݂ܳܐ
[ĥeshukho]
dunkel
ܚܶܫܽܘܟ݂ܳܝܳܐ
[ĥeshukhoyo]
dunkel
ܓܗܺܝܪܳܐ
[ghiro]
duschen
ܚܝܳܦܳܐ
[ĥyofo]
duschen
ܣܚܳܝܳܐ
[sĥoyo]
dürr
ܓܰܪܕܳܐ
[gardo]