ܣܦܪ̈ܡܠܐ

Wörterbuch Deutsch | Aramäisch | Englisch

ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
Ostaramäisch - Suryoyo maĉerboyo - ܣܘܪܝܝܐ ܡܥܪܒܝܐ
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂

Aussprache

ğ: stimmthafter Reibelaut, wie deutsches (R) - darğo Treppe
ĉ: stimmthafter Reibelaut, wird ganz tief in der Kehle gesprochen - ĉeso Ziege
đ: stimmthafter Reibelaut, wie im englischen das (TH) this - iđo Hand
ĥ: stimmloser Reibelaut, Kehlaut (starkes h) - ĥaylo Kraft
ț: Zungengaumenlaut, empathisches (t) - țayossto Flugzeug
kh: stimmloser Reibelaut, wie schweizerisches (CH) - bakhyo Weinen
Ich ܐܶܢܳܐ [eno]
absichtlich ܒܝܺܕܰܥܬ݂ܳܐ [biđaĉtho]
ähnlich ܦܶܚܡܳܝܳܐ [feĥmoyo]
ähnlich ܦܶܚܡܳܢܳܐܝܺܬ݂ [feĥmonoith]
Alles ist vergänglich ܟܽܠ ܡܶܕܶܡ ܥܳܒܽܘܪܳܐ ܗܽܘ [kul medem ĉoburo hu]
ebenbildlich ܦܶܚܡܳܝܳܐ [feĥmoyo]
ebenbildlich ܦܶܚܡܳܢܳܐܝܺܬ݂ [feĥmonoith]
glücklich ܚܰܕܝܳܐ [ĥadyo]
glücklich ܦܨܺܝܚܳܐ [fŝiĥo]
freundlich ܚܰܕܝܳܐ [ĥadyo]
freundlich ܦܨܺܝܚܳܝܳܐ [fŝiĥoyo]
ungefährlich ܬܐܡܝܡܐ [tamimo]
ungefährlich ܬܰܡܺܝܡܳܐ [tamimo]
köstlich ܒܰܣܺܝܡܳܐ [basimo]
köstlich ܛܥܺܝܡܳܐ [țĉimo]
gebräuchlich ܡܥܰܝܕܳܐ [mĉaydo]
gebräuchlich ܥܝܳܕܳܢܳܝܳܐ [ĉyodonoyo]