ܣܦܪ̈ܡܠܐ

Wörterbuch Deutsch | Aramäisch | Englisch

ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
Ostaramäisch - Suryoyo maĉerboyo - ܣܘܪܝܝܐ ܡܥܪܒܝܐ
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂

Aussprache

ğ: stimmthafter Reibelaut, wie deutsches (R) - darğo Treppe
ĉ: stimmthafter Reibelaut, wird ganz tief in der Kehle gesprochen - ĉeso Ziege
đ: stimmthafter Reibelaut, wie im englischen das (TH) this - iđo Hand
ĥ: stimmloser Reibelaut, Kehlaut (starkes h) - ĥaylo Kraft
ț: Zungengaumenlaut, empathisches (t) - țayossto Flugzeug
kh: stimmloser Reibelaut, wie schweizerisches (CH) - bakhyo Weinen
s ܣ [semkath]
ŝ ܨ [ŝode]
Familie über alles ܐܺܝܩܰܪܬ݂ܳܐ ܠܥܰܠ ܡܶܢ ܟܽܠܡܶܕܶܡ [iqartho lĉal men kulmedem]
abends ܒܪܰܡܫܳܐ [b`ramsho]
Abseits ܫܶܥܝܳܐ ܒܰܪܳܝܳܐ [sheĉyo baroyo]
Eins ܚܰܕ [ĥađ]
Eins ܚܕܳܐ [ĥđo]
Eins ܐ [yy]
Sechs ܫܬܳܐ [shto]
Sechs ܫܶܬ݂ [sheth]
Sechs ܘ [waw]
Sieben ܫܰܒܥܳܐ [shabĉo]
Sieben ܫܒܰܥ [shbaĉ]
Sieben ܖ [sayn]
Sender ܡܫܰܕܪܳܢܳܐ [mshadrono]
Sender ܡܶܫܬܰܕܪܳܢܳܐ [meshtadrono]
Sender ܫܳܠܽܘܚܳܐ [sholuĥo]
Sippe ܫܰܪܒܬ݂ܳܐ [sharbtho]
Sippe ܛܽܘܗܡܳܐ [țuhmo]
Skandar ܣܟܰܢܕܰܪ [ܣܟܢܕܪ]
Skandar ܐܶܣܟܰܢܕܰܪ [ܣܟܢܕܪ]