Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
Isabell2015-09-04 14:13:01
kann mir das jemand komplett übersetzen ? Wo liebe verbindet, bleiben Seelen vereint.
Isa2015-09-05 08:57:06
Beschreibung: Wo Liebe verbindet, bleiben Seelen vereint.
Aramäisch: ܕܽܘܟܰܬ ܕܚܽܘܒܳܐ ܡܰܘܣܪܳܐ, ܡܩܰܘܶܢ ܪܽܘܚܶܐ ܡܚܰܝܕܶܐ
Transkription: Dukath d ĥubo mausro, mqaven ruĥe mĥayde.



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂