Fragen
-
1) RHallo, kann mir jemand Psalm 46:6 auf aramäisch übersetzen —> „Gott ist in ihrer Mitte, sie wird nicht wanken; Gott wird ihr helfen“1
-
2) sarahwas heißt: sin? ich höre das oft wenn leute über urlaub oder in der Art reden aber was bedeuetet das und wie spricht man es richtig aus?1
-
3) semunkann ich sagen "eththkal acli" sagen wenn ich sagen will "vertrau mir"?1
-
4) jonasich höre immer in gesprächen: "selame yo" aber was genau bedeutet das und wann kann man sowas sagen?1
-
5) ChrisLicht1
-
6) TomaWas heißt Jochbein auf aramäisch?1
-
7) ichgottes liebe5
-
8) JelenaHallo, wie sagt man: Herr, mein Gott, sei mir Sünder gnädig. Danke, lg1
-
9) MariaWas heißt: Gott beschütze dich (geschrieben in Suryoyo)?1
-
10) LindaHallo, ich bräuchte bitte Folgenden Psalm übersetzt auf Aramäisch: “Denn er befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all deinen Wegen.” Psalm 91,110
-
11) MiladBitte, Ich hätte gerne Kirchenlieder.8
-
12) MiladWhy sfarmele.com doenst work? I used it a lot.1
-
13) MariaSchlomo, kann mir jemand die drei Verben in Aramäisch übersetzte? Der Transistor übersetzt nur die Nomen Die Liebe Das Leben und Das Lachen. Ist ein bekannter Spruch. Taudi! Liebe Lebe Lache1
-
14) JakobOstermontag heißt ja bekanntlich Snachto. Aber wie wird das geschrieben? Und wieso ist es in keinem Kalender verzeichnet?1
-
15) KinoraDarum nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Ehre. Psalm 22,27C1
-
16) MartinHallo zusammen, kann mir jemand folgendes ins Deutsche übersetzen:? Ko saimono i beriye y such1
-
17) ClaudiaSo ein Ärger! oder so ein Mist! auf Aramäisch1
-
18) menschWie ist das Wort für Mensch3
-
19) JakobWie schreibt man Jaelle (Schael) und Jaron auf aramäisch?2
-
20) SebastianWas bedeutet der Name Sebastian auf Aramäisch?1
-
21) LilyWie schreibt man Kaffee(Kahwe) auf Aramäisch?2
-
22) sebastianwas heißt Adam2
-
23) sebastianwas heißt Gesalbter1
-
24) JesajaWas heißt Seid gegrüßt1
-
25) DominichWas heißt: Ich habe mich eingeschissen1
-
26) RomanHallo Was heisst auf (Alt) Aramäisch : Ich trage dich im Herzen1
-
27) MAGIKFriede mit dir2
-
28) Mathiasabendmahl1
-
29) SargonWas heißt: Schraubzwinge und Gerüst0
-
30) Danielich gehe schlaffen1
-
31) miroHerr Gott1
-
32) miroWas heißt aramäisch : μαραν αθα auf Deutsch1
-
33) EmilioWas heißt emilio1
-
34) Georg PeschkeWas heißt Oianius im Zusammenhang mit Papst?1
-
35) AliyaHallo ich würde gerne wissen was Ich heiße heißt1
-
36) SamuelWas heisst: Schraubenzieher?1
-
37) Was heißt dasܝܶܫܽܘܥ ܐܺܝܬܰܘܗܝ ܐܰܠܳܗܳܐ1
-
38) JeroGeht jmd Oktober in die Kritho?1
-
39) SiriusPfeil heisst ja gero, Bogen heisst Qeshto, und Bogenschütze heisst Qashoto1
-
40) Dein vaterWas heißt Wohnzimmer1
-
41) tixoRenate1
-
42) tixoDaniela1
-
43) NahrinFrau oder Mann4
-
44) ckwas heißt: königreich zion1
-
45) MirjamWas heißt „du bist ein segen für uns“ auf Aramäisch?1
-
46) PaulaWas heisst: Vergebung2
-
47) GernotGibt es das Wort "ist"?1
-
48) johannnessamuel2
-
49) BenjaminBabylonia in aramäischer Schriftform1
-
50) MiriamIch suche ein aramäisches Wort für den Begriff von Lobpreis (an Gott). Gibt es sowas?2
-
51) Klaus GeiserWas heißt auf deutsch: Zbat harke Rabanee. Ba haye lo simli hawkha mede.1
-
52) CamalWas bedeutet Aloho manihle?1
-
53) davidwas bedeutet David auf aramäisch1
-
54) Daniel KloppWas heißt Teufel auf aramäisch? Und was bedeutet dieses Wort?2
-
55) MariaMaria1
-
56) JonasWas heißt Jonas2
-
57) Vanessa Erkwas heißt: Hüterin des Lichts1
-
58) LeoWIe übersetzt man Buch?1
-
59) TidiWas heißt: keiner2
-
60) GabriWas bedeutet schamoscho1
-
61) peerfriedBär1
-
62) Remymehr3
-
63) wassimWas bedeutet: der hübsch1
-
64) gjjgjetzt2
-
65) AleynaJedes Lächeln hat eine Bedeutung, jede Träne hat einen Grund.1
-
66) kvomädchen auf arameisch3
-
67) MartinWarum finde ich unter anderen Seiten und der KI völlig unterscheidliche Bezeichnungen für das Wirt Sklave?0
-
68) LebarioLöwenherz1
-
69) davidXwede Xera we kabul bike u cihe merihe weji cinet be1
-
70) DanielWas heißt "der Anfang" auf aramäisch1
-
71) Conniewas heißt unreif2
-
72) Manfred WolfGuten Morgen Herr Gabriel, wie geht es Ihnen?1
-
73) ninaܟܬܳܒܐ ܩܰܕܝܫܐ ܡܶܛܠ ܛܠܳܝ̈ܶܐ1
-
74) E.R.Was bedeutet Radieschen auf aramäisch?0
-
75) ManuHallo2
-
76) JoshuaDu Hund1
-
77) aramäischwas heißt: Gut ist nur der Eine1
-
78) LlalallalaIch lebe in Wiedenbrück1
-
79) Aramhat jemand eine Deutsche Übersetzung von dem Lied Mamti Lbolach von Matay Ishok?1
-
80) MissMWas heißt: Schön, dass du da bist! ?1
-
81) julianaJuliana1
-
82) Rahel Guldiwas heisst: Jesus liebt dich1
-
83) Joelawie schreibt man Joela1
-
84) MatSchöne Grüße an alle Polnische Fahrer0
-
85) laurentiuswas heißt: du sagst es1
-
86) Edgar SchrotWas heisst Wort2
-
87) Heinzwas heißt; fürchtet euch nicht3
-
88) annaviel erfolg1
-
89) GabrielWie schreibt man den Namen "Gabriel"?1
-
90) Karniich liebe Dich3
-
91) vvvDer Freund erweist zu jeder Zeit Liebe, als Bruder für die Not ist er geboren.1
-
92) wqdqwedwas heist ich bin 18 jahre alt1
-
93) PaulPaul auf aramäisch1
-
94) JanJesus0
-
95) thaliagibt es eine Bedeutung im aramäischen für den Namen thalia/talia???0
-
96) chuchochucho auf aramäisch1
-
97) AnneIch möchte Saweem und Ahmad in aramäischen Schriftzeichen Glück und Segen für die gemeinsame Zukunft wünschen. Danke für die Hilfe1
-
98) MasenWas heißt parfüm2
-
99) ArminWas heißt: malek khoshaba auf deutsch0
-
100) kolonawas heist pele1
Translator
Church
Aramator